上陸すると色々な被害を与える「台風」。日常会話に毎日登場するワードではありませんが、日本にいると頻繁に話題になりますよね。 さてこの「台風」ですが、英語で何て言うのでしょうか？一見シンプルに思えて、実はちゃんと知識がないと意外に間違いやすいんです！ 台風19号に関連した英語表現 では、今回の台風19号に特化して、台風関連の表現を英語で学んでみましょう。 Typhoon Hagibis made landfall just before 7 p.m. … 台風の実況と24時間先までの予報は3時間毎、120時間先までの予報は6時間毎に発表します。 また、台風が日本に接近し、災害が発生するおそれが出てきた場合には、実況と1時間後の推定位置を1時間毎に … だと、今現在、台風の真最中の感じが出ますよね。 Since a typhoon is coming to Japan, the weather this weekend is going to be wild. 台風は英語で「Typhoon」でいいのですが、多分23号が分からないんだと思います。 台風に番号をつけるのは日本独特でほかの国ではアジア統一の名前がついています。下記のサイトを参照してください。 【英語リスニング】台風19号ハギビス(Hagibis)のニュース動画で発音＆リスニング！ 2019/10/12 2019/10/16 フィリピン語で「素早い」を意味する台風19号ハギビスが上陸中の中、暴風雨の音にビビりながらスカイプ英会話の準備をしてました。 日本では台風は0416号（2004年の第16号台風）と通番で呼ばれることが一般的です。しかし、過去の台風には独自の名前が付けられた台風が8個あります。いずれも気象に顕著な現象があった場合や台風に伴う甚大な被害があった場合です。 The weather agency issued alerts for high winds, heavy rains and thunderstorms throughout southwestern Japan as Typhoon Melor was approaching to hit the main island of Honshu on Thursday. 台風の名前一覧表はこちらからご覧ください。 →台風の名前と意味・英語名一覧.
台風が日本に接近しているので、今週末の天気は大荒れになるでしょう。 2000年の台風第1号は、カンボジアの提案した「ダムレイ」（象の意味）と名付けられました。 それ以降は、一覧表に従って台風の発生した順につけていきます。
台風18号が明日にも日本を直撃 【2009年10月07日】 Typhoon Melor to hit Japan tomorrow.